Большой русско-английский словарь - теплый
Связанные словари
Перевод с русского языка теплый на английский
теплый
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
warm; (о погоде тж.) mild; (перен.: сердечный) warm, cordial, kindly; (нежный, ласковый) affectionateтёплые краски — warm colours тёплый приём — warm / hearty / cordial welcome тёплые слова — kind / warm words; (сочувственные) sympathetic words тёплое местечко разг. — snug / cushy job тёплая компания — cosy little gathering; (о жуликах и т. п.) rascally crew, bunch of rogues ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; тёпел, тепла, тепло, тёплы и теплы.1.Дающий, источающий тепло.Днем солнце теплое, а по ночам заморозки сковывают землю. Николаева, Повесть о директоре МТС…||Слегка нагретый, с повышенной температурой.Теплый чай. Теплая ванна. Теплый дождь.□Вечерний воздух был тих и тепел. Пушкин, Путешествие в Арзрум.Раньше из бочки брали воду поливать цветы, но теперь никто ее не брал, и вода была застоявшаяся — теплая и зеленая. Паустовский, Бабушкин сад.||С повышенной температурой воздуха, без холодов (о погоде, времени года, суток).Теплая погода. Теплая весна.□Дни еще теплы и по-осеннему ласковы, но по ночам стоят холода. Куприн, Листригоны.Здесь {в Донбассе} декабрь был теплым. Бек, У взорванных печей.|| только полн. ф.С высокой среднегодовой температурой воздуха (о местности, климате).Теплые страны.□Здоровье ее требовало теплого климата. Тургенев, Дворянское гнездо.2.Хорошо защищающий тело от холода.Теплые носки. Теплое одеяло.□{Беликов} был замечателен тем, что всегда, даже в очень хорошую погоду, выходил в калошах и с зонтиком и непременно в теплом пальто на вате. Чехов, Человек в футляре.3.Хорошо сохраняющий тепло (о...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15581 | |
2 | 3672 | |
3 | 3573 | |
4 | 3474 | |
5 | 2610 | |
6 | 2591 | |
7 | 2476 | |
8 | 2246 | |
9 | 2235 | |
10 | 2203 | |
11 | 2146 | |
12 | 2059 | |
13 | 2022 | |
14 | 2020 | |
15 | 1950 | |
16 | 1918 | |
17 | 1895 | |
18 | 1842 | |
19 | 1810 | |
20 | 1736 |